# El portal de comercios

Todo lo que necesitas para cobrar, sin programar. Entras con tu usuario o correo y tu contraseña.

## Cómo se abre la cuenta

1. Eliges **Para mí** (con tu cédula) o **Para mi negocio** (con el RIF de tu empresa).
2. Confirmas tu correo con un código.
3. Subes la foto o el PDF de tu cédula o tu RIF: llenamos tus datos por ti y tú los confirmas.
4. Si abres la cuenta **para tu negocio**, nos dices a qué se dedica: colegios y universidades, condominios, gimnasios y clubes, proveedores de internet, restaurantes y comida, sector salud, tiendas y emprendimientos, veterinarias y mascotas, u otro. Este paso no aparece en las cuentas **para ti**.
5. Registras la cuenta donde quieres recibir el dinero. Te enviamos **Bs 1** y la cuenta queda verificada cuando tu banco confirma que llegó (suele tardar unos segundos). Si tu banco lo rechaza, te decimos el motivo en la pantalla y por correo, y puedes probar con otra cuenta.
6. Si abres la cuenta **para tu negocio**, nos dejas una **persona de contacto**: nombre y apellido, cargo (opcional), celular y correo (por omisión, el de tu cuenta). Es con quien hablamos para seguimiento: el teléfono afiliado a tu banco no siempre es el de quien atiende (si es el mismo, lo marcas). El Propietario y los Administradores la cambian luego en **Ajustes › Persona de contacto** → [Persona de contacto](#persona-de-contacto). Este paso no aparece en las cuentas **para ti**.
7. Creas tu usuario y tu contraseña.

Al terminar, tu cuenta queda **aprobada para cobrar dinero real**: la verificación con Bs 1, confirmada por tu banco, es la que la habilita. El equipo de ePlaza revisa cada alta después; si algo no cuadra, te escribimos.

> **De 11:45 p. m. a 1:30 a. m. (hora de Venezuela)** los bancos hacen su mantenimiento diario: la verificación con Bs 1 espera a la 1:30 a. m. y no gastas intentos. En esa franja tampoco se pueden hacer pagos: tu portal, tu página de pago y tus enlaces lo avisan desde las 11:30 p. m. Puedes crear y enviar cobros a cualquier hora; tu cliente los paga a partir de la 1:30 a. m.

> **La cuenta debe estar a tu nombre.** Si la cédula o el RIF no coinciden con el titular, el banco rechaza la verificación: la cuenta queda **no verificada** y no puedes seguir con ella. Usa un teléfono afiliado a una cuenta a tu nombre (tu cédula o el RIF de tu empresa).

## Qué haces en el portal

| Sección | Para qué |
|---|---|
| Inicio | Lo cobrado hoy y en el mes, lo que ya llegó a tu banco y tus últimos movimientos, en la [divisa de tu panel](#divisa-del-panel) |
| Cobrar | Crear un cobro con monto, tu página de pago o dividir una cuenta |
| Transacciones | Todos tus cobros: filtrar por fecha, estado y más, buscar, ver detalle, cancelar o reenviar uno pendiente, y descargarlos en Excel o CSV → [Filtrar tus transacciones](#filtrar-tus-transacciones) |
| Clientes | Tu base de clientes, a mano o desde Excel, con búsqueda y filtros, segmentos automáticos, etiquetas, estado de pago y acciones en grupo → [Clientes y cobranza](/developers/clientes-y-cobranza). En condominios se llama **Propietarios e inquilinos** |
| Cobranza masiva | Enviar el cobro a muchos clientes, ahora o programado |
| Suscripciones | Planes de cobro recurrente y sus suscriptores, en tres pestañas: **Suscriptores**, **Planes** y **Métricas**, con un resumen arriba (activas, al día, atrasadas, cobrado este mes) → [Suscripciones](/developers/suscripciones). No aparece en restaurantes, que no tienen cobros recurrentes |
| Productos | Tu catálogo: cobras eligiendo el producto (en restaurantes se llama **Menú y productos**; gimnasios, condominios y colegios no lo usan) |
| Sucursales | Restaurantes, gimnasios, sector salud, veterinarias y tiendas: tus locales, para etiquetar cada cobro, elegir a qué cuenta caen sus pagos y filtrar Transacciones |
| Propinas | Restaurantes: activar la pregunta de propina al pagar, sus botones y ver las propinas recibidas → [Propinas](/developers/propinas) |
| Urbanizaciones y complejos | Condominios: cada urbanización o complejo con sus propietarios e inquilinos |
| Integraciones | En tres pestañas: **Botón web** (el botón de pago para tu web) → [Botón para tu web](/developers/boton-de-pago), **Llaves de API** y **Webhooks** |
| Ajustes | Tus datos, la persona de contacto, tus cobros por WhatsApp y tu plan, tus cuentas de cobro, tu equipo, la divisa del panel y tus avisos |

**Nombre comercial.** Si tu negocio se conoce con un nombre distinto a su razón social (p. ej. razón social *Inversiones Ejemplo 2023, C.A.* y nombre comercial *Pizzería Ejemplo*), escríbelo al registrarte o en **Ajustes › Tu cuenta** (opcional, hasta 100 caracteres). Quien te paga ve ese nombre en la página de pago ("Estás pagando a…") y en el comprobante del pago. Tu razón social no cambia: es la que usan el banco y la verificación de tu cuenta. Si lo borras, vuelve a mostrarse la razón social.

**Persona de contacto.** En una cuenta de negocio, **Ajustes › Persona de contacto** muestra a quién le escribimos sobre tu cuenta y para pedirte tu opinión: nombre y apellido, cargo (opcional), teléfono o WhatsApp (un celular venezolano; si es el mismo afiliado a tu banco, marcas **Es el mismo teléfono de pagos**) y correo. Con **Cambiar** la editas. La ven y la cambian el Propietario y los Administradores; un Cobrador no ve esta tarjeta. No cambia dónde recibes los avisos de pago. Si tu negocio se registró antes de que el registro la pidiera, **Inicio** te muestra el aviso **¿A quién le escribimos?** con **Agregar contacto** hasta que la completes; no bloquea nada. Se maneja sólo desde el portal: no está en la API.

El portal se adapta al **tipo de negocio** que elegiste al registrarte: el menú y los filtros cambian, pero los cobros, la cobranza masiva y las notificaciones funcionan igual para todos. Si elegiste "Otro", ves el menú estándar.

Cuando entra un pago, el portal te lo muestra al momento: "Recibiste US$ X (Bs Y) de Z", en la divisa de tu panel. Además te enviamos un correo por cada pago.

## Cuentas personales

Si abriste la cuenta con **Para mí**, el portal es más corto, porque una persona recibe pagos pero no administra un negocio. El menú tiene seis secciones:

| Sección | Para qué |
|---|---|
| Inicio | Lo cobrado hoy y en el mes, lo que ya llegó a tu banco y tus últimos movimientos |
| Cobrar | **Pedir un monto** (enlace o QR para un pago puntual), **Mi enlace** (quien te paga escribe el monto) y **Dividir una cuenta** |
| Movimientos | Cada pago con su referencia del banco: filtrar, buscar, ver detalle y descargarlo. Es la misma pantalla que **Transacciones** en un negocio |
| Contactos | Las personas que te han pagado y eligieron guardar sus datos, y las que agregas tú. Es la misma pantalla que **Clientes** en un negocio, sin carga masiva |
| Integraciones | Las mismas tres pestañas que en un negocio: **Botón web**, **Llaves de API** y **Webhooks** |
| Ajustes | Tus datos, tus cobros por WhatsApp y tu plan, tus cuentas de cobro, la divisa del panel y tus avisos |

Una cuenta personal no tiene Suscripciones, Productos, Sucursales, Equipo ni Estadísticas: esas pantallas no aparecen, si abres su dirección vuelves a Inicio y las funciones equivalentes del portal responden `403`. La página de pago de una persona muestra sus iniciales en lugar del ícono de tienda, y en ella quien te paga ve la casilla **"Guardar mis datos para pagarle más rápido a *tu nombre*."** (sin nombre obligatorio). Quien la marca aparece en **Contactos** cuando el pago queda confirmado; esa casilla no es permiso para enviarle novedades.

Desde el 19 de noviembre de 2026 una cuenta personal también tiene **Cobranza masiva**: envía un cobro a muchas personas, ahora o programado, desde un Excel o desde sus **Contactos** (con **Carga masiva** y **Enviar cobranza**). Funciona igual que en un negocio, con el mismo monto mínimo de WhatsApp, el mismo tope de envíos y los mismos límites de tu cuenta.

En **Integraciones** una cuenta personal crea sus llaves de API y sus webhooks igual que un negocio y con las mismas reglas: la llave de prueba (`sk_test_…`) siempre; la de producción (`sk_live_…`) sólo cuando tu cuenta está aprobada. Los cobros que crees con tu llave o tu web tienen los mismos límites y topes de tu cuenta que los que creas en el portal → [Límites](/developers/limites-y-reglas).

El estado de tu cuenta se dice igual en Inicio, Cobrar y Ajustes: **cuenta de demostración** (los pagos son simulados), **en revisión** (tus cobros son de prueba hasta que te aprobemos; pasa sólo si la aprobación automática no se pudo completar) o, cuando puedes cobrar, sin aviso. En Inicio, lo cobrado hoy y en el mes suma sólo pagos reales y debajo dice cuántos de prueba quedaron fuera; en una **cuenta de demostración** (todos sus pagos son simulados) los suma, para que se vea cómo luce un negocio cobrando.

## Divisa del panel

En **Ajustes › Divisa del panel** eliges en qué moneda ves tus montos: **dólares (US$)**, que es la que viene por omisión, **euros (€)** o **bolívares (Bs)**. Sólo el Propietario y los Administradores la cambian; el Cobrador ve los montos en esa divisa.

Con dólares o euros, cada monto sale **grande en esa divisa** y, **debajo y pequeño, lo que fue en bolívares**; al lado sigue la cantidad de pagos. Aplica en Inicio (cobrado hoy, este mes, ya en tu banco y lo que está llegando), Últimos movimientos, Transacciones (la lista, el detalle y los totales de lo filtrado), Propinas, el total de cada lote de Cobranza masiva y el aviso de pago recibido. Los planes y productos siguen en la moneda en que fijaste su precio, y el monto que escribes al cobrar (Cobrar, Dividir cuenta, Nueva cobranza) arranca siempre en bolívares (puedes cambiarlo en cada cobro); al crear un producto o un plan, el precio arranca en tu divisa.

**Con qué tasa se convierte.** Cada pago usa la tasa BCV del **día en que se pagó** (día de Venezuela), no la de hoy:

- Si el cobro se creó en esa misma divisa, se usa el monto y la tasa exactos con que se creó.
- Dólares: la última tasa BCV publicada hasta el día del pago (un sábado usa la del viernes).
- Euros: la tasa oficial del euro que guardamos cada día. Si no tenemos la de ese día (pagos anteriores a que empezáramos a guardarla), se usa la más cercana anterior o, en su defecto, la de hoy, y el monto aparece con **≈**.

Los totales suman cada pago ya convertido y se redondean al final; los bolívares de abajo son la suma real en bolívares. Es sólo cómo se muestra: los cobros y lo que llega a tu banco siguen siendo en bolívares.

## Avisos por correo

Cada vez que te pagan, te llega un correo "Recibiste un pago" con el monto, el concepto, la fecha y un enlace a la transacción. Les llega al Propietario y a los Administradores, una sola vez por cobro. Viene encendido; lo apagas en **Ajustes › Avisos**.

## Cobros por WhatsApp y tu plan

En **Ajustes › Cobros por WhatsApp** ves el **monto mínimo** para enviar gratis por WhatsApp: se fija en **US$ 8** y se aplica en bolívares, a la tasa BCV del día y redondeado hacia arriba a Bs 500 (p. ej. desde Bs 7.500). Esta sección la ven el Propietario y los Administradores.

- En **Cobrar**, el botón **Cobrar por WhatsApp** se enciende cuando el monto llega a ese mínimo.
- Debajo del mínimo queda apagado. Si tienes **envíos de prueba** (5 en los últimos 30 días, para todos) o el **plan WhatsApp sin mínimo** con cupo, aparece **Enviar igual por WhatsApp**. Si no, envía el enlace por correo o compártelo tú.
- La cobranza masiva, la programada, las suscripciones y los recordatorios automáticos **no usan los envíos de prueba**; sí el cupo del plan.
- Máximo **500 cobros por WhatsApp cada 24 horas** por comercio.
- Los cobros por correo no tienen mínimo ni límite.

**Plan WhatsApp sin mínimo: US$ 4,99 cada 30 días.** Incluye hasta **150 cobros bajo el mínimo** en 30 días, tu **encabezado personalizado** (tus cobros salen con tu logo y tus colores en lugar de los de ePlaza) y tu **propio bot** de WhatsApp para vender, que configuramos contigo. Cuando usas los 150, vuelve a aplicar el mínimo del día mientras se liberan.

**Activarlo:** tocas **Activar**, ves el monto en US$ y su equivalente en bolívares a la tasa BCV de ese momento, y al continuar se abre el pago de ePlaza en otra pestaña. La tarjeta queda en **Esperando tu pago…** y, cuando el pago se confirma, el plan se activa solo. Si el pago en línea no está disponible en ese momento, el botón abre el WhatsApp de ePlaza con el mensaje listo.

- Cada pago te da **30 días** y se paga en bolívares a la tasa BCV del momento.
- **Renovar** antes de que venza suma los 30 días al final de tu período.
- Si no renuevas, tienes **3 días de gracia**.

## Filtrar tus transacciones

Arriba de la lista siempre ves tres controles: **Fecha**, **Estado** y **Buscar**. El botón **Filtros** abre el resto.

| Filtro | Qué hace |
|---|---|
| Fecha | Hoy, Ayer, Últimos 7 días, Este mes, Mes pasado o **Rango personalizado** (desde–hasta, ambos días incluidos). Los días son de Venezuela: un pago de las 9:00 p. m. entra en ese día. Un cobro cuenta en la fecha en que se pagó; si aún no se paga, en la que se creó |
| Estado | Pagado (en tu banco), Pendiente, Procesando, En revisión, Vencido o Cancelado |
| Buscar | Por concepto, nombre del cliente, referencia del pago o del crédito a tu cuenta, o el identificador del cobro (el final de su enlace) |
| Sucursal | En los tipos de negocio con sucursales. En condominios, urbanización o complejo y propietario o inquilino; en colegios, grado y sección |
| Cuenta donde cae el dinero | Sólo si tienes más de una cuenta de cobro |
| Monto | Mínimo y máximo del cobro, en Bs |
| Propina | Con o sin propina (restaurantes) |
| Cómo se creó | Creado en el portal, página de pago, botón de pago, WhatsApp, API, cobranza masiva o suscripción |
| Etiqueta del cliente | Sólo los cobros enviados a personas con esa [etiqueta](/developers/clientes-y-cobranza#etiquetas). El cobro del switch no trae al cliente, así que se cruza con lo que guardamos al enviarlo: Cobranza masiva, Suscripciones y quienes se registraron al pagar. **Un cobro suelto** (el de Cobrar, o un pago en tu página sin que la persona se registre) **no tiene un cliente asociado y no aparece** con este filtro |
| Modo | Cobros reales o de prueba |
| Pagos rechazados | **Con rechazos:** cobros con al menos un intento de pago rechazado. **Sin rechazos:** los que no tienen ninguno |

Un rechazo no cambia el estado del cobro: vuelve a quedar **Pendiente** y tu cliente puede intentarlo de nuevo; si después paga, sale como pagado y el filtro lo sigue encontrando. Al abrir un cobro con intentos rechazados ves cuántos fueron (por ejemplo **2 intentos rechazados**). Sólo cuentan los intentos en los que tu cliente llegó a escribir la clave de pago de su banco.

Los filtros activos aparecen como etiquetas que quitas con la **x**, y **Limpiar filtros** los quita todos. Quedan en la dirección de la página: puedes recargarla o compartirla y verás lo mismo. Debajo de los filtros ves cuántos cobros salieron, lo **cobrado** (suma de los pagados, sin contar los de prueba; en una cuenta de demostración, que sólo tiene pagos simulados, sí los cuenta) y, en restaurantes, las **propinas**, en la [divisa de tu panel](#divisa-del-panel) y con los bolívares al lado. La lista carga de 50 en 50 con **Ver más**.

Los filtros y los totales cuentan todos tus cobros, en cualquier divisa del panel. En dólares o euros, cada pago se convierte con la tasa BCV de su día de pago, y un cobro que creaste en esa misma divisa cuenta con su monto exacto. Los cobros de suscripción enviados antes del 9 de octubre de 2026 aparecen como cobranza masiva.

## Descargar tus transacciones

En **Transacciones › Descargar** bajas en Excel o CSV **exactamente lo que estás viendo**, con los mismos filtros, y con las fechas en hora de Venezuela. Incluye hasta 5.000 cobros de lo filtrado (los más recientes); si hay más, la pantalla te avisa: acota las fechas para bajar el resto. Las columnas en bolívares (para tu contabilidad) se mantienen; si tu divisa es dólares o euros, se agregan al lado las columnas **Monto**, **Propina** y **Acreditado** en esa divisa, la **Tasa BCV usada** de cada pago y **Tasa aproximada** (Sí cuando no era la tasa exacta de ese día).
